В Китае упал выпуск никеля в концентрате, но вырос – рафинированного металла

Производство никеля в концентрате в Китае снизилось на 3,8% – до 38,987 тыс. т – по итогам первых семи месяцев текущего года по сравнению с аналогичным периодом 2006 г. Об этом сообщает Китайская ассоциация производителей цветных металлов (China Nonferrous Metals Assn). В июле в КНР было выпущено 5,081 тыс. т никеля в концентрате, что на 13,5% или на 795 т меньше, чем месяцем ранее, в июне 2007 г. Снижение производственных показателей обусловлено, прежде всего, сокращением производства в северной провинции Гансю, где расположен крупнейший китайский производитель никеля, компания Jinchuan.

Производство рафинированного никеля в стране, напротив, резко выросло за январь–июль т.г. – на 24,8% по сравнению с показателем семи месяцев 2006 г. – до 69,219 тыс. т. Это объясняется тем, что множество небольших частных компаний при производстве использовали импортированные латеритовые руды, а не никель в концентрате. Причем часто они производят никелевый штейн и уже его продают крупным производителям никеля, а те – выпускают рафинированный металл, минуя выпуск полуфабриката – никеля в концентрате.