Комментарии к новостям

МСС и Металл-Экспо приступили к подготовке газеты "Metal Expo News"

Сдав в печать ноябрьский выпуск журнала «Металлоснабжение и сбыт», редакция издания приступила к подготовке специальных выпусков официального издания 16-й Международной промышленной выставки «Металл-Экспо» - газеты «Metal Expo News». Запланированы два выпуска: 9 ноября и 11 ноября. Тираж каждого из них составит 10 тыс. экземпляров.

На страницах первого номера «Metal Expo News» будет представлен оперативный обзор итогов конференции «Российский рынок металлов», названы лауреаты ...

Прочитать новость




Комментарии могут оставлять только зарегистрированные (авторизованные) пользователи сайта.


Комментарии

  • Почему газета называется "Metal Expo News", а не "Новости Метал Экспо"?

    Разве газета будет на английском языке? Или издаваться исключительно за пределам РФ?

    • 0
    • Полушкин А.Н.
    • 29 октября 2010 г.   14:02
    • ответить
    • потому что выставка - международная.
      и потому, что именно такое название официально зарегистрировано.

      • Если выставка международная, то почему газета на русском языке?

        • 0
        • Полушкин А.Н.
        • 29 октября 2010 г.   14:27
        • ответить
        • потому что выставка - в столице нашей страны.

  • 1.Если выставка в столице нашей, русскоговорящей, страны, то почему название англифицированное?

    2. на какую аудиторию газета вообще ориентирована? на рускоговорящую или на англоговорящую?

    3. по логике, если газета на русском - то и название долно быть русское, и наоборот. у вас же название - на английском, а текст - на русском. Эклектика какая-то...

    • 0
    • Полушкин А.Н.
    • 29 октября 2010 г.   17:50
    • ответить
    • Уважаемый господин Полушкин!

      Нейминг не всегда поддается логике, вам ли не знать? А уж сколько вокруг эклектичных названий...